お客様・関係者様へ

  • 2012.03.04 Sunday
  • 12:21
皆様、お元気ですか?

いつもブログを読んでいただき、ありがとうございます。
当社は今年2月を目標に復興活動を進めておりましたが、色々な兼ね合いがあり・・・当初の予定より遅れています。

場所は以前と同じ場所で営業する予定ですが、なにぶん海が近いためお客様、従業員の安全性を第一に建物の構造
なども考えておりますのでお待たせして大変心苦しいのですが、もうしばらくお待ちください。

当社としても一日も早く製造したい気持ちは強くもっておりますが、現実的に復興に向けて一歩ずつ着実に進んでおりますのでご理解のほど宜しくお願いします。
また新しい情報などについてはブログにて更新させていただきます。






お客様 ・ 関係者様へ

  • 2011.07.19 Tuesday
  • 22:09
東日本大震災で被害に遭われた方々ならびに関係者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。




弊社は東日本大震災の津波により製造工場・店舗・事務所・他多大な被害を受け、営業できない状態になりました。
幸いにも、従業員一同は避難して無事でした。

たくさんのお客様、関係者様より、ご心配、励ましのご連絡をいただき心よりお礼申し上げます。

現在、工場全壊のため取り壊しを進めております。
一日も早い再建にむけて頑張っておりますが、
当分の間は臨時休業とさせて頂きます。
ゼロからの出発となりますが、来年2月目標に復興活動を進めております。

時間はかかりますが、必ずや「元祖おとうふかまぼこ」を復活させ、皆様に届けていきますので温かく見守ってください。

皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、ご理解の程どうかよろしくお願い申し上げます。


↑↑震災後弊社正面より

↑↑工場裏より

categories

recent comment

profile

naotan@2358

search this site.

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< June 2018 >>

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM